こんにちは!
おとなの英語予備校、代表の谷口翔太です。
ボクは“フレンズ”という海外ドラマが大好きで、数年前にDVDをボックスで購入しました。
何度見ても本当におもしろいドラマです!
一度見始めたらおもしろくて止まらなくなってしまうのが海外ドラマの凄さ!
さて、今回はちょっと上級者向けになってしまいますが、洋画や海外ドラマも立派な教材になるということをお伝えしたいと思います。
英語字幕入りの海外ドラマや洋画のDVD・ブルーレイは、ネイティブスピーカーの話している英語とスクリプトが同時に得られるという素晴らしい教材です。
英会話の練習にも非常に役立ちます。
メリット1 英語のスクリプト
DVDやブルーレイには日本語字幕だけでなく、英語字幕もついています。
映像に合わせて、セリフを英語で見ることができるのは大きな強みと言えるでしょう。
メリット2 本物の英語
学校の教科書や、試験対策のリスニングで使われるようなものではなく、生の英語を聞くことができます。
ネイティブの普段の会話を手軽に聞くことができるのです。
メリット3 楽しみながらの学習
海外ドラマを見ながら、それが同時に勉強になるので、楽しみながら学習できます。
勉強を続けるのに楽しい要素は不可欠です。
ボクのオススメは“シチュエーションコメディー(シットコム)”というジャンルの海外ドラマです。
このジャンルは普段の何気ない日常を、面白おかしくドラマにしているので、どんな場面でどんなフレーズ使うのか、英会話の参考になります。
もちろん、その他のジャンルでもいいのですが、現実離れしているものよりは、実際の英会話などに直結するものがいいでしょう。
リスニング対策としては、もちろん洋楽も使えます。
比較的聞き取りやすいバラードや60~70年代くらいのポップスがいいと思います。
個人的にはカーペンターズがオススメです。
洋画・海外ドラマや洋楽は上級者にとっては素晴らしい教材になり得ます。
みなさんも洋画や洋楽を英語学習に取り入れて、楽しく勉強してみてください!
==
仕事やプライベートを充実させながら、苦手な英語の習得・克服をしませんか?
当教室は最大限の効率、すなわち最短で英語を身につけることを目的とした英会話スクールです。
・英会話スクールや英語教材を試したけど上達しなかった方
・学生時代から英語が苦手だった
そんな方こそ当教室を試してください!
仕事、旅行、人間関係など英語を習得すると世界が拡がります!
「諦めるのはまだ早い!」
英語をしゃべれるようになるための土台作りからはじめましょう!
ビジネス英語レッスンやTOEIC対策も生徒募集中!
【電話】03-6281-9875
【住所】〒103-0021 東京都中央区日本橋本石町4-3-8 第18SYビル5F
【アクセス】「神田駅」から徒歩3分、「新日本橋駅」「三越前駅」から徒歩4分、「大手町駅」から徒歩6分、「東京駅」から徒歩7分
※教室に一番近い出口からの時間です。
こんにちは!
おとなの英語予備校、代表の谷口翔太です。
今回は“will”という助動詞について解説したいと思います。
この“will”にも多くの誤解が存在します。
ここではその誤解を解き、“will”の本質をしっかり理解しましょう。
>>>英語に未来形はない!
助動詞“will”は未来形だという風に説明されることが多いですよね。
しかし、結論から言ってしまうと英語に未来形はありません!
確かに“will”は未来のことを表すときに使われることがありますが、“will”自体は現在形です。
つまり英語では“will”という助動詞の現在形を使って、未来のことを表現するということになります。
動詞だけだと、基本的に現在や過去のことしか表せないので、助動詞に助けてもらって未来のことを表現するんですね。
>>>willの本当の意味
もうひとつ、よくある誤解が“will”の訳し方です。
「~でしょう」「~するつもり」という訳し方で習ったのではないでしょうか。
例えば、中学のときに次のような英文を習いましたよね。
It will rain tomorrow.
「明日は雨が降るでしょう。」
We will win the game.
「試合に勝つつもりだ。」
しかし、残念ながらこれらの訳し方だと“will”の持っている本当のニュアンスが伝わりません。
“will”には本来、“強い意志”という意味が込められています。
“強い意志”という意味を付け加えたいときに“will”を使うんです。
もともと“強い意志”ですから、訳すときには「~する意志がある」→「絶対~する」としなくてはいけません。
このことを踏まえて、もう一度さっきの英文を見てみましょう。
It will rain tomorrow.
「明日は絶対雨が降るよ。」
We will win the game.
「試合に絶対勝つんだ。」
いかがですか?
“will”の本質を知ると、これらの英文が本来持っているニュアンスがちゃんと伝わりますよね。
>>>「絶対~する」で例外もなくなる
ちなみにこの本質を知っていると“will”の例外的な使い方として学校で習った事柄も、実は例外ではないことがわかります。
1.習慣
She will wash her face every morning.
「彼女は毎朝絶対顔を洗う。」
“will”には「習慣」の意味があるなんて覚えなくても、「絶対~する」と訳せばおしまいです。 |
2.拒絶
The door will not open.
「そのドアは絶対に開かない。」
“will”を否定文にして「拒絶」を表すことがあり、「どうして~しない」と訳すと学校では習います。 でもこれも「絶対~する」の否定ですから、「絶対~しない」と訳せばOKですね。 |
“will”も本質さえわかればカンタンですよね(^-^)
==
仕事やプライベートを充実させながら、苦手な英語の習得・克服をしませんか?
当教室は最大限の効率、すなわち最短で英語を身につけることを目的とした英会話スクールです。
・英会話スクールや英語教材を試したけど上達しなかった方
・学生時代から英語が苦手だった
そんな方こそ当教室を試してください!
仕事、旅行、人間関係など英語を習得すると世界が拡がります!
「諦めるのはまだ早い!」
英語をしゃべれるようになるための土台作りからはじめましょう!
ビジネス英語レッスンやTOEIC対策も生徒募集中!
【電話】03-6281-9875
【住所】〒103-0021 東京都中央区日本橋本石町4-3-8 第18SYビル5F
【アクセス】「神田駅」から徒歩3分、「新日本橋駅」「三越前駅」から徒歩4分、「大手町駅」から徒歩6分、「東京駅」から徒歩7分
※教室に一番近い出口からの時間です。
こんにちは!
おとなの英語予備校、代表の谷口翔太です。
以前のブログ(ディクテーションのやり方)でディクテーションというリスニングの勉強法を紹介しました。
今回はもうひとつ、リスニングの勉強法として注目されている“シャドーイング”についてお話ししたいと思います。
ディクテーションが聞いた音を書き取っていくというスタイルなのに対して、
シャドーイングは英語の音声を聴きながら、その音声と同じ文や文章を1秒遅れくらいで真似して発音していくという勉強法です。
もともとは通訳者の通訳訓練法だったもので、本来は音声だけをたよりに真似して発音するというなかなか高度なものなのですが、初~中級者向けのシャドーイング教材もかなり増えてきました。
まずシャドーイング用の教材を準備してください。
音声とスクリプトのついているもので、ちょっと簡単かなと思うくらいのレベルのものを選びましょう。
個人的には、初学者向けのシャドーイング専用の教材から始めるのがベストだと思います。
それでは実際に初学者にオススメのシャドーイングの手順を見ていくことにしましょう。
STEP1 音声を聞いてみる。
まずは音声を聞いてみましょう。このときは聞くことだけに集中しましょう。発音はしなくて大丈夫です。
STEP2 スクリプトを見て音読してみる。
今度は声に出す練習をしてみましょう。実際のシャドーイングに入る前になるべくスムーズに読めるようにしておくといいでしょう。
STEP3 スクリプトを見ながら発音する。
今度はスクリプトを見ながらでいいので、実際にシャドーイングしてみましょう。音声開始から1秒遅れくらいで発音していきます。そのとき、なるべく音声の発音を真似るようにしてください。
STEP4 音声だけで発音する。
慣れてきたら、スクリプトを見ずに音声だけをたよりにシャドーイングしていきます。
STEP5 音声を何度も聴く。
音声を何度も聴いて、英語の音に慣れていってください。
レベルにもよりますが、それぞれのSTEPを5~10回は繰り返すことをオススメします。
リスニングの勉強法として“ディクテーション”と“シャドーイング”の2つをご紹介致しましたが、どちらがいいということはありません。
実際に試してみて、自分に合っていると思う方を続けてみてください。
いつも言っていますが、続けることが一番大切です!
すぐには効果が出なくても、2~3ヶ月で変化が明確になってきますよ(^-^)
==
仕事やプライベートを充実させながら、苦手な英語の習得・克服をしませんか?
当教室は最大限の効率、すなわち最短で英語を身につけることを目的とした英会話スクールです。
・英会話スクールや英語教材を試したけど上達しなかった方
・学生時代から英語が苦手だった
そんな方こそ当教室を試してください!
仕事、旅行、人間関係など英語を習得すると世界が拡がります!
「諦めるのはまだ早い!」
英語をしゃべれるようになるための土台作りからはじめましょう!
ビジネス英語レッスンやTOEIC対策も生徒募集中!
【電話】03-6281-9875
【住所】〒103-0021 東京都中央区日本橋本石町4-3-8 第18SYビル5F
【アクセス】「神田駅」から徒歩3分、「新日本橋駅」「三越前駅」から徒歩4分、「大手町駅」から徒歩6分、「東京駅」から徒歩7分
※教室に一番近い出口からの時間です。
明けましておめでとうございます(^O^)/
2019年最初の今回は“現在完了形”の学習をしていきましょう。
早速ですが、まずは現在完了形の英文を確認してみましょう。
I have lost my key.
動詞のカタチは“have+動詞の過去分詞(Vpp)”で表されます。
主語が三人称単数、つまりHe、She、It、またはそれらに言い換えられるものの場合は“have”の代わりに“has”を使います。
この現在完了形という時制は日本語にはない時制と言われます。
もう少し正確に言うと、日本語訳ではそのニュアンスが十分伝わらない時制といった感じです。
現在完了形をマスターするには、日本語訳に頼らずに、その本質を意識することが大切になってくるんです。
一般的に完了形には「継続」「経験」「完了」の3つの用法があると言われますが、その本質にはある共通した考え方があります。
それは“過去に起こったことが現在どうなっているか”です。
現在完了形という名前から分かるように、現在完了形は現在にキモチがあります。
次の2つの英文を比較して考えてみましょう。
I lost my key.
I have lost my key.
日本語訳で考えても意味の違いがわかりにくいので、それぞれのニュアンスをしっかり考えてみましょう。
“I lost my key”は過去形の文で、過去に起きた事実をただ伝えています。
つまり「鍵を失くした」という事実があるだけで、その状況が今どうなっているかまではこの英文からはわかりません。
それに対して“I have lost my key”だと、過去に鍵を失くして、その時点から今現在までずっと鍵がない状態だということになります。
鍵を失くしたときから今も鍵は見つかっていないのだと、この英文から読み取れるんです。
どうですか?
少し現在完了のニュアンスがわかってきましたか?
その感覚をもう少し磨いていくために、用法ごと確認してみましょう。
1.継続
The girl has been here since an hour ago.
「その少女は1時間前からここにいる。」
一時間前(過去)にここに到着し、その時点から今現在までずっとここにいるんですね。 |
We’ve known him for five years.
「私たちは彼と知り合って5年になる。」
5年前(過去)に彼に知り合い、そこから今現在までずっと彼とは知り合いだということです。 |
2.経験
They have visited the temple before.
「彼らは以前その寺を訪れたことがある。」
以前(過去)その寺を訪れた経験を持って今現在の彼らがあるということです。 |
I have seen the movie twice.
「私はその映画を2回観たことがある。」
その映画を2度観た経験を持って今現在の自分がいるのだというニュアンスです。 |
3.完了
Our daughter has become a lawyer.
「私たちの娘は弁護士になった。」
娘が弁護士になった瞬間(過去)から、今現在も娘は弁護士として働いていることを伝えたいわけですね。 |
I have just finished my work.
「私はちょうど仕事を終えたところだ。」
仕事を終えて(過去)、今現在私は仕事を終えている状態だということを伝えているんですね。 |
現在完了形のニュアンスは“過去に起こったことが現在どうなっているか”。
是非この感覚を身につけて現在完了形に触れて、どんどん使ってみてください!
==
仕事やプライベートを充実させながら、苦手な英語の習得・克服をしませんか?
当教室は最大限の効率、すなわち最短で英語を身につけることを目的とした英会話スクールです。
・英会話スクールや英語教材を試したけど上達しなかった方
・学生時代から英語が苦手だった
そんな方こそ当教室を試してください!
仕事、旅行、人間関係など英語を習得すると世界が拡がります!
「諦めるのはまだ早い!」
英語をしゃべれるようになるための土台作りからはじめましょう!
ビジネス英語レッスンやTOEIC対策も生徒募集中!
【電話】03-6281-9875
【住所】〒103-0021 東京都中央区日本橋本石町4-3-8 第18SYビル5F
【アクセス】「神田駅」から徒歩3分、「新日本橋駅」「三越前駅」から徒歩4分、「大手町駅」から徒歩6分、「東京駅」から徒歩7分
※教室に一番近い出口からの時間です。