-
英文法・英語構文 2021年9月2日
seeとwatchはどう違う?
こんにちは!
おとなの英語予備校・代表の谷口翔太です。
*****************************************************************************************
著書『人気英語コーチが教える!英語コンプレックスを克服するための20の思考』Amazonのオンデマンド/電子書籍にて好評発売中!
ぜひ読んでみてください!
https://www.amazon.co.jp/dp/4867280186/
https://www.amazon.co.jp/dp/B08TC54Z98/
*****************************************************************************************
英語で「見る」という意味の単語はいくつかありますが、
代表的なものとしてseeとwatchを思い浮かべる人は多いと思います。
この2つはどう違うのでしょうか?
もちろん意味の違いもあるんですが、
そもそもwatchは進行形にできるのに対して、
「見る」という意味ではseeは進行形にできないんです。
※ちなみに「付き合う」と意味のときは、seeを進行形にして、
I’m seeing someone.「付き合っている人がいる」と表現します。ボクはいつも「英語は“型”が重要だ」と言っています。
同じような意味を持っている単語を見たときに、ネイティブスピーカーやプロも含めて、その意味の違いを説明することが多いですが、
もっとも大切なのは“型”だったり、その単語を使うときのルール、つまり“英文法”だったりします。
まずはそれを覚えておいてくださいね。
今お伝えした通り、seeとwatchには進行形にできるかできないかの違いがありますが、今度は意味の違いを見てみましょう。
see
seeの本来の意味は「視界に入ってくる」って感じです。
意識的に見ようとしているわけではないんです。
watch
それに対してwatchは「意識的に見る」という感じ。
自ら進んで、自分の意志で見るわけです。
英会話の場面で考えてみましょう。
「~を見かける」というときは、たまたま“視界に入ってくる”わけですから、watchではなく、seeを使います。
「ポスターを見かける」はsee a posterです。
英語で「気をつけて」という意味の熟語にwatch outがあります。
“外側(自分の周り)を意識して見る”という意味から「気をつけて」となりました。
気をつけるときは意識するわけですからsee ではなく、watchを使います。
映画館で映画を見るときは、see a movieと言います。
これは意識する、しないにかかわらず、自動的に映画は放映され、大きなスクリーンから“視界に飛び込んでくる”から。
自宅などで映画を見るときは、watch a movieと言いますが、
こちらの場合は、自分で見たいから“意識して見る”わけですから、watchですね。
英語を使うときにこの違いを少し意識してみると、英文法の世界がよりカラフルに見えるようになりますよ!
今日も応援していますね!
英語学習がんばってください:)
-
受講生の声 2021年6月7日
英語に関することなら、なんでも相談できる先生です。
■ご入会の理由・目的
2つあります。
1、就職活動に際し、企業よりTOEICスコアの提出が必要だったため。
2、将来的に国際社会に関わる仕事がしたく、資料の読解や会話を多くの人と行うための手段として自身に必要だと思ったため。■当スクールに対するコメントをご自由にお書きください。
英語に関することなら、なんでも相談できる先生です。
TOEICスコアの向上だけでなく、論文の資料について構造的な解説を英語にて行う必要があった際、スピーチ原稿の英語について作文の添削や発音の仕方まで教えていただきました。
英語学習において不安なこと、疑問に思うことがあれば親身になって一緒に回答していただけるため、信頼しております。 -
受講生の声 2021年5月12日
最高の先生に出会うことができました!
■ご入会の理由・目的
もともとは講師と知り合いであり、その授業の分かりやすさや相談に乗ってくれる親身さに惹かれて入会しました。
目的としてはTOEICのスコアを650点以上にするために日々できる課題を行っています。■当スクールに対するコメントをご自由にお書きください。
英語が苦手というならばぜひこの予備校まで相談してみてください。
自分がどこから躓いて英語が苦手になったのかを一から説明してくれると思います。相談しやすく説明も分かりやすい、自分は最高の先生だと思っています。 -
受講生の声 2021年4月20日
初歩的な事でも気軽に質問できます!
■ご入会の理由・目的
TOEICスコアアップの為に英文法をメインに教えて下さるスクールを探していました。また、グループレッスンだと周りを気にして基礎的な質問もしにくいのではないかと考えプライベートレッスンであったことも入会させて頂きました理由です。■当スクールに対するコメントをご自由にお書きください。
今更な疑問であったり、初歩的な事など気軽に質問できますし、それに対して谷口先生はわかりやすく解説して下さるので、英文法の知識がより深まっています。
学生時代は、苦手でした英文法ですが大人になって改めて勉強し直してみて、「なんだ、そうだったのか」という発見が多くあり、自身の知見を深める意味でも大変役に立っていると感じています。 -
受講生の声 2020年11月12日
英語の論文を読んで要約もできるようになりました!
■ご入会の理由・目的
目標を達成し、全般的な英語力の向上させるために、入会しました。■当スクールに対するコメントをご自由にお書きください。
個人個人に合った無理のない勉強計画を立ててくださり、着々と英語力が成長し、ある程度大学の専攻の英語の論文を読むことができるようになり、その要約までもできるようになりました。
いつもありがとうございます。